© blackday - stock.adobe.com

Hotpants für den Sommer

« So wird sie getragen »

Wenn an heißen Tagen eine luftige Sommerbrise um die Beine weht, kleiden wir uns gerne in knapper Kleidung. Dabei sind kurze Hosen das optimale Kleidungsstück für warme Temperaturen, sind sie doch so viel praktischer als ein leicht hochwehendes Kleid oder ein Minirock. Dazu sind die Jeans wahre Styling-Allrounder, da sie sich mit den verschiedensten Kleidungsstücken zu einem modischen Outfit kombinieren lassen. Wir zeigen Ihnen daher neben den neusten Short-Trends 2021, wie Sie mit egal welcher Figur Hotpants, Radlerhosen & Co. gekonnt in Szene setzen können.

Was ist eine Hotpants? – Merkmale des modischen It-Piece

Die „heißen Hosen“ – wie sie wortwörtlich in der deutschen Übersetzung heißen – sind ebenso knapp geschnitten wie der Minirock und eignen sich daher vor allem bei hochsommerlichen Temperaturen, bei denen jeder die Haut bedeckender Millimeter Stoff ein Millimeter zu viel ist. Im Gegensatz zum kurzen Rock gestalten sich die kurzen Hosen durch den angebrachten Bundsteg weitaus alltagstauglicher und bieten eine abwechslungsreiche Alternative.

Der Pluspunkt: Auch beim Fahrradfahren bedecken die sommerlichen Jeans das Wichtigste, was es zu verbergen gilt. Dennoch sind die Hotpants alles andere als langweilig: In den verschiedensten Variationen von knapp und figurbetont über locker-luftig bis hin zu lässig im Oversize-Look umschmeicheln sie unsere Beinpartie und verlängern diese gleichzeitig optisch.

Dabei gibt es kein „zu dick“ oder „zu dünn“, um das hübsche Teil an sommerlichen Tagen ausführen zu können. Ganz egal ob kurvig, schlank, groß oder klein – die kurzen Shorts lassen sich mit allen Größen und Formen gut kombinieren. Schließlich hat jede Frau das Recht, genau das anzuziehen, was sie möchte.

Frau mit einer Jeans-Hotpants
© Michael Kachalov – stock.adobe.com

Welche Shorts ist für welche Figur geeignet?

In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, welche Hotpants für Ihre Figur am besten geeignet ist und wie Sie diese perfekt kombinieren können:

Modelle für kräftige Oberschenkel

Denken Sie ja nicht, dass kräftige Oberschenkel oder eine molligere Figur ein Hindernis dafür sind, kurze Jeans zu tragen! Viele Plus-Size-Models wie Kate Wasley, Georgia Pratt oder Candice Huffine zeigen, dass man auch mit einer kurvigen Silhouette wunderbar Hotpants, Radlerhosen & Co. in Szene setzen kann. Möchten Sie auf enganliegende Kleidung verzichten, können Sie gerade geschnittene Passformen oder weite Leinen- bzw. Baumwollhosen wählen, welche etwas über dem Knie enden.

Styling-Tipp: Zu der lockeren Passform paaren sich wunderbar schlichte Tops, leichte Blusen oder angesagte Oversize-Shirts mit Statement-Print. Das sommerliche Outfit kann beispielsweise mit weißen Sneakers oder hübschen Loafern in einer passenden Farbe zum Oberteil vervollständigt werden.

SF69 SF Women Ladies Retro Shorts

Modelle für breite Hüften

Möchten Sie Ihre schönen Kurven betonen, sollten Sie eng sitzende Jeans oder Radlerhosen bevorzugen. Wer hingegen seine Körpermitte etwas kaschieren und die breiten Hüften mit dem Outfit in den Hintergrund stellen möchte, sollte auf lockere Silky Shorts oder luftige Leinenhosen setzen. Um die Hotpants zu kombinieren, sollten Sie statt zu einem figurbetonten Top eher zu einem locker sitzenden Shirt greifen.

Dieser Look umschmeichelt die A-Form des Körpers besser: Eine lässige Bluse, welche in den Taillenbund Ihrer Hotpants gesteckt wird, zaubert eine harmonische Sanduhrfigur. Mit den kurvigen Reizen und einer schmalen Taille kann im Rahmen der Sommerkleidung außerdem spielen, wer die kurze Hose mit einem kleinen, schmalen Gürtel verziert.

Frau mit Leinenshorts
© Atstock Productions – stock.adobe.com

Modelle für kleine Frauen

Zierliche Damen können sich freuen: Hotpants sind wie gemacht für kleine Personen. Denn alles, was kurz geschnitten ist, zieht die eigene Figur optisch in die Länge und lässt den gesamten Körper größer erscheinen. Hier eignen sich vor allem trendige, abgeschnittene Jeanshosen oder luftige Hotpants in fließenden Stoffen. Generell eignen sich Radlerhosen mit einem längeren Schnitt weniger für kleine Frauen, da sie den optischen Verlängerungseffekt nicht ausreichend unterstützen.

Extra-Tipp: Um die eigenen Beine noch länger zu schummeln, greifen Sie am besten zu kurzen Taillenshorts. Der hohe Sitz dieser Hose zaubert im Handumdrehen lange und schlanke Beine!

Frau mit braunen Shorts
© seligaa – stock.adobe.com

Hotpants kombinieren: Diese Trends sind in der Sommerkleidung 2021 angesagt

Wie bereits erwähnt, gibt es die Hot Pants in den unterschiedlichsten Stilen, Schnitten und Materialien. Blickt man auf die derzeitigen Fashion Shows und Laufstege der Modemetropolen, so findet man die folgenden Hotpants-Trends für die kommende Sommersaison:

Körperbetont mit „Cycling Shorts“

Besonders en vogue sind in diesem Jahr die sogenannten „Cycling Shorts“ (Deutsch: Radlerhosen), die bereits in der vergangenen Saison im Sportbereich ein erfolgreiches Comeback feierten. Modedesigner namhafter Labels wie Dolce & Gabbana, Nina Ricci und Yves Saint Laurent zeigen, wie man diese sportliche Hose auch elegant kombinieren und so im Alltag tragen kann.

Möchten Sie sich an das hautenge Piece aus Baumwolle, Jersey oder Synthetik-Mix trauen, sollten Sie auf jeden Fall einen edlen Kombinationspartner zur sportlichen Hose auswählen: Eine hübsche Bluse oder ein trendiger Blazer eignen sich hierfür optimal. Abrunden können Sie den sportlich-eleganten Chic, indem Sie eine hübsche Clutch aus rotem Stoff oder angesagte Stiefel in robustem Wildleder dazu tragen.

TL301 Tombo Ladies' Seamless Shorts

Die Topmaterialien: Dark Denim & Leder

Möchten Sie Hotpants im Zeichen der aktuellen Modetrends tragen, sollten Sie Ihre Augen nach Exemplaren offenhalten, die aus dunklem Jeans-Stoff hergestellt wurden. Diese sind derzeitig absolut im Trend und wirken am besten im coolen Komplett-Look: Paaren Sie einfach Ihre dunkle Hose zu einem ebenso dunklen Hemd aus Jeans oder einem anderen groben Stoff. Lässige Boots vervollständigen diesen Edgy-Look.

Auch Leder ist ein Material, was 2021 gerne am Bein getragen wird: Sowohl im glänzenden Vinyl als auch als edles Wildleder-Piece pimpen die Hosen jedes noch so schlichte Strickpulli-Outfit auf und verleihen dem warmen Oberteil einen rockigen Touch. Aber Achtung: Verzichten Sie auf ultrakurze Shorts aus Leder, da diese schnell billig aussehen können. Besser sind lockere und etwas längere Modelle!

Frau mit Denim Shorts am Fahrrad
© Fxquadro – stock.adobe.com

Muster-Hosen als Kombiteile

Besonders auffällig und sommerlich sehen Hosen aus, die in bunten Mustern daherkommen. Im Bereich der Sommerkleidung kann man Hotpants so kombinieren, dass sie das gleiche ausgefallene Muster bzw. den gleichen Farbverlauf besitzen, wie das Oberteil. Besonders luftig-leicht und schick sind diese Kombiteile, wenn sie aus Leinen oder ähnlichen fließenden Stoffen bestehen.

Neben Mustern und Farbgebungen, die sich sowohl in den Shorts als auch im Shirt wiederfinden, sind Logos und Prints diese Saison äußerst beliebt bei den Stars und Sternchen der Modewelt: Eine schlichte Hose gesellt sich hierbei zu einem lässigen, provokanten Statement-Piece. Damit dieser Look femininer wirkt, kann er mit filigranem Gold- oder Silberschmuck abgerundet werden.

SF82 SF Women Womens Tartan Frill Shorts

Silky Shorts für einen bezaubernden Mädchen-Look

Möchten Sie einen mädchenhaften, frechen Look im Sommer kreieren, können Sie auf die sogenannten „Silky Shorts“ setzen. Die Modelle aus Seide sind meist locker geschnitten und bewirken dadurch einen verspielten, süßen Stil. Die angesagten Hosen sehen besonders mit schlichten Baumwoll-Shirts oder lockeren Strickpullis richtig schön aus.

Ein weiterer Vorteil: Der leichte Stoff aus Seide weht leicht im sommerlichen Wind und ist ein Material, was gerade an heißen Tagen für einen angenehmen Tragekomfort auf der Haut sorgt. Silky Shorts gibt es in verschiedenen Farben und sind ein echtes Must-Have für jeden weiblichen Kleiderschrank!