Junge modische Frau - Radlerhosen richtig stylen
© Dmitry Tsvetkov - stock.adobe.com

Radlerhosen richtig stylen

« Der Dauerbrenner der Pant-Wear »

Alles begann mit Kim Kardashian und ihren Schwestern Courtney und Kendall Jenner: Als absolute Trendsetterinnen in Sachen Mode trugen sie den Radlerhosen-Look zuerst und brachten der längst vergessenen Cycling Shorts ein ungeahntes Comeback. Denn siehe da: Im Laufe weniger Wochen wurde die Radlerhose auch auf dem Laufsteg, unter anderem in Kollektionen von Alexander Wang, Tommy Hilfiger oder Off White, präsentiert. Auch viele Influencerinnen schlossen sich dem Trend an und machten die Radlerhose als Shortsersatz 2020 publik. Seitdem hält sich die Hose wacker auf der Trendliste für die Sommerbekleidung. Damit auch Sie als modebewusste Frau mindestens eine der Radlershorts in Ihre Garderobe integrieren können, erklären wir Ihnen hier, worauf Sie beim Styling achten müssen und mit welchen anderen Kleidungsstücken das Trendpiece kombiniert werden kann.

Was macht die Radlerhose so beliebt?

Cycling Shorts haben nicht mehr nur etwas mit Radler- und Sportprofis zu tun. Ganz im Gegenteil: Bereits in den 90er Jahren war die Radlershorts modetechnisch omnipräsent und wurde sogar von Royals wie Lady Di gerne getragen. Sie erkannten den praktischen Einsatz der elastischen Jersey-Sporthose, die im Grunde nichts anderes ist als eine zu kurz geratene Leggins. Dennoch wurde die Radler anschließend für viele Jahre aus der Fashionwelt verbannt und erst vor kurzem wieder aus dem Modeexil befreit.

RT187F SPIRO Damen Gepolsterte Fahrradhose Radlerhose kurz       RT187M SPIRO Herren Gepolsterte Fahrradhose Radlerhose kurz

Doch was macht die Radlerhose so beliebt, dass sie nicht mehr nur beim Sport getragen wird? Die Sache ist einfach: Die Trend-Hose lässt sich extrem vielseitig kombinieren und kreiert sowohl locker-legere als auch schicke-ausgehtaugliche Looks. Sie wird aktuell vielseitiger und stylischer denn je getragen und hat dennoch nichts an ihrer Gemütlichkeit verloren.

Junge Frau in Radlerhose
© Goffkein – sstock.adobe.com

Radlerhose stylen – die perfekte Passform

Möchten Sie sich ein Modell der Trendhose kaufen, sollten Sie darauf achten, dass sie zwar knackig sitzt, aber nicht einschneidet. Der Bund sollte auf der Höhe Ihrer Taille enden. Die Hosenbeine sollten mindestens bis über den Po reichen und haben die perfekte Länge, wenn sie knapp über dem Knie abschließen.

Auch, wenn Ihnen die Radler figurtechnisch leider nur wenig verzeiht, kann sie mit den richtigen Stylingpartnern clever kombiniert und dadurch von jeder Figur getragen werden. Für die Anschaffung einer ersten kurzen Hose sollten Sie zu einem schwarzen Modell greifen, welches Sie mit vielen Materialien, Schnitten und Farben kombinieren können. Haben Sie eine kurvige Figur, sollten Sie hingegen mit Modellen in hellen Farben wie Beige oder Weiß vorsichtig sein, da diese schnell mal auftragen können.

Junge Frau in roter Radlerhose und fliederfarbenem Sweatshirt
© Look! – stock.adobe.com

Radlerhose stylen – Für jeden Anlass bequem gekleidet

Die Radlerhose zu stylen ist kein Hexenwerk: Denn dank ihres Basic-Stils kann die Hose vielseitig kombiniert werden und mit unterschiedlichen Materialien und Schnitten zusammengebracht werden. Während Sie bei der Zusammenstellung Ihres Outfits mit einem Oversize Shirt oder einem langen Blazer grundsätzlich nichts verkehrt machen können und in jedem Fall Ihrer Figur schmeicheln, wirken enge Oberteile und Crop Tops hingegen zu schnell nach Fitness-Look.

Junge Frau in Radlerhose und rosafarbenem Pullover
© vladdeep – stock.adobe.com
Experten-Tipp: Kombinieren Sie daher mindestens ein elegantes Piece zu der Radlerhose.

Sportlicher Look im Athleisure-Stil

Das Comeback der Radlerhose ist neben den Kardashians auch dem zur Zeit angesagten Athleisure-Stil, einer Moderichtung des Streetstyles, zu verdanken. Bei diesem Look stehen sportlich anmutende Kleidungsstücke im Fokus des Outfits und der Tragekomfort an allererster Stelle. Natürlich darf hier auch die elastische Radler aus dem superbequemen Jersey-Stoff nicht fehlen. Gemeinsam mit einem Oversize Shirt, Tennissocken und weißen Sneakern machen Sie nichts falsch, sondern kreieren im Gegenteil einen brandheißen Sportlook. Für kältere Tage kann der sportliche Look mit einem kuschligen Hoodie mit Kapuze abgerundet werden.

Fruit of the Loom Damen Kapuzenpullover

Experten-Tipp: Möchten Sie das sportliche Outfit straßentauglich und noch stylischer machen, können Sie raffinierte Akzente zum Beispiel in Form einer Cateye-Sonnenbrille, goldenen Statement-Ohrringen oder aber einer schicken It-Bag setzen.

Legerer Look im Casual-Dresscode

Um eine Radlerhose zu stylen, müssen Sie natürlich keinen Sport machen und auch nicht zwingend einen sportlichen Kleidungsstil favorisieren: Die kurze Hose kann auch locker und leger zusammen mit einer langen Bluse und angesagten Mules oder anderen Sandalen kombiniert werden. Greifen Sie für diesen lässigen und trendigen Alltagslook am besten zu einer Hemdbluse, die oversized geschnitten ist und lassen Sie die oberen 2-3 Knöpfe der Bluse offenstehen. Für den zwanglosen Shoppingtag in der Stadt knoten Sie Ihre Haare noch zu einem tiefen Undone-Dutt im Nacken zusammen und fertig ist Ihr legerer Radler-Style.

BCSWP23 B&C Popeline Bluse BLACK TIE langarm / Damen

Experten-Tipp: Möchten Sie das Outfit noch cooler und lässiger, ersetzen Sie das feine Sommer-Schuhwerk mit chunky Boots oder Sneakern. Andersherum können Sie dem Look mit einem schicken Blazer eine Portion Extravaganz verleihen.

Edgy Großstadtlook

Möchten Sie sich so richtig „Berlin“ stylen, wählen Sie zur schwarzen Cycling Shorts ein dunkles Top bzw. Shirt, coole Boots und eine schwarze XXL-Lederjacke oder einen langen, schwarzen Cardigan. Dieser schnelle Look wirkt mühelos stylisch und schenkt Ihnen ein powervolles Auftreten. Der Materialmix sorgt zusätzlich dafür, dass das Outfit aufregend wirkt. Es wird nach einem einfachen Grundsatz zusammengestellt: Ersetzen Sie bei Ihrem nächsten Basic-Style mit Lederjacke und Boots einfach die Skinny Jeans mit einer Cycling Shorts und wirken damit um Längen trendbewusster.

W721 Henbury Leichter Damen-Pullover mit V-Ausschnitt

Experten-Tipp: Auch für den Edgy-Look können Sie ein Oversize Shirt, zum Beispiel mit angesagtem Statement-Print, mit einer schwarzen oder grauen Radlerhose stylen.

Schicker Bürolook

Das beliebteste Outfit aller Fashion-Profis ist ungeschlagen der elegante Radler-Style, welcher die kurze Hose gemeinsam mit einem langen Blazer, feinem Schuhwerk wie Pantoletten und optional mit einem breiten Taillengürtel kombiniert. Denn der Stilbruch zwischen sportlichen und eleganten Pieces verleiht dem Outfit das gewisse Etwas und macht die Trendhose noch dazu bürotauglich.

Elegante junge Frau mit Radlerhose und Mantel
© Yaroslav – stock.adobe.com
Experten-Tipp: Auch ein schicker Cardigan aus hochwertigem Stoff sorgt dafür, dass Sie die Cycling Shorts ohne schlechtes Gewissen und modische Faux Pas in Ihrem Office tragen können.

Extra-Tipp: Transparente Kleider und Radlerhose stylen

Sie haben sich schon immer gefragt, wie Sie transparente Kleider oder Röcke tragen sollen, ohne zu viel von Ihrer Haut zu zeigen? Das Geheimnis liegt in unserer Trendhose: Wählen Sie statt eines Modells, welches bis zu den Knien reicht, eine kurze Hose in Ihrer Hautfarbe, die knapp unter dem Po endet. So bedecken Sie alles, was bedeckt sein soll und können das transparente Fashionpiece selbstbewusst präsentieren. Wichtig dabei ist: Wählen Sie einen Bustier oder BH in der gleichen Farbe.